4 Sprachen zum Dessert

SRF mySchool

Le projet multimédia «4 langues pour le dessert» de SRF mySchool propose un enseignement ludique visant à aborder le thème et la pratique du plurilinguisme suisse en classe. Dans les vidéos, un enfant de chaque région linguistique prépare un dessert; dans le jeu en ligne, il guide les participants à travers les quatre régions linguistiques. L’accent étant mis sur l’usage du langage, l’appropriation des langues secondes se déroule de façon authentique et naturelle.

Diese Kinder wecken den Appetit auf die vier Landessprachen der Schweiz! Gaia, Dante, Robin und Laila erklären auf Französisch, Italienisch, Deutsch und Rätoromanisch, wie sie Desserts aus ihrer Region zubereiten. Sie zeigen ihre Kochkünste in Videos und wecken in einem Webgame die Neugierde auf weitere Spezialitäten der Schweiz. Lernende können so Sprachbarrieren abbauen und entdecken, dass die Sprachenlandschaft und die kulturellen Eigenheiten der Schweiz ein ganz besonderer Genuss sind.

Die vier Landessprachen sind ein Teil der Schweizer Kultur und Identität. Mit der multimedialen Unterrichtsreihe „4 Sprachen zum Dessert“ bietet SRF mySchool eine neue Möglichkeit, diese in der Primarschule zu vermitteln. […]