«Fondue déchaînée»: des chansons romandes pour helvétiser vos cours de français

Nadine Bordessoule Gilliéron
& Martine Lenoble | Université de Genève

“Fondue déchaînée” – ist das ‘rasende Fondue’ eine neue Kreation aus der  Molekulargastronomie? Nein: es handelt sich um eine didaktisch aufbereitete Sammlung von Liedern aus der Romandie, die dem Französisch-Unterricht einen helvetischen Touch geben und ohne Mässigung konsumiert werden können.

La chanson est partout chez elle… Et pourquoi pas dans la salle de classe?
Connaissez-vous Yoanna, Carrousel, Aliose, Nicolas Fraissinet et Narcisse? Tous chanteurs ou chanteuses, voire auteurs compositeurs interprètes, ces artistes suisses romands font partie des «Fondues déchaînées». «Fondue déchaînée» est un pari sur la vitalité de la scène musicale romande actuelle et sur l’intérêt qu’elle présente pour les classes de français. Depuis 2009 et la sortie de la première compilation «Fondue déchaînée 1», ce sont plus de trente artistes qui se sont prêtés au jeu et qui ont répondu «présent» à notre demande: permettre aux élèves et aux enseignants de français de travailler avec leurs chansons. Chaque «Fondue déchaînée» se présente sous la forme d’un CD de vingt chansons accompagné d’un livret de fiches pédagogiques. […]