La Rivista per l'insegnamento e l'apprendimento delle lingue

1997 - N3

Scambi linguistici
Sprachaustausche
Echanges linguistiques
Barat da linguatg

Responsabile di redazione per il tema:
Verantwortliche für den thematischen Teil:
Responsable de rédaction pour le thème:
Responsabel per la part tematica:

Hanspeter von Flüe-Fleck

Sommario
Inhalt
Sommaire
Cuntegn

Die Schweiz als sprachliche Drehscheibe
Marcel Schwander

Zur Rolle von Sprach- und Kulturkontakten zwischen den Sprachregionen der Schweiz Interview mit Peter Schmid

Sprachenaustausche und Schweizerische Kultur
Stefanie Brander

Sprachkontakte und Begegnungen im schweizerischen Bildungswesen
Silvia Mitteregger

Le bain total
Mireille Grosjean

Offene Stelle - Premier emploi - Primo impiego: berufliche Mobilität und Sprachkontakte
Eliane Scherrer

Austausch in der Berufsbildung am Beispiel des individuellen Lehrstellenaustauschs
Ewald Schraner

Les classes européennes du patrimoine
Annick Schneiter

Sprachaustausch: Ein Anliegen der Nordostschweiz / L'échange linguistique: une aspiration de la Suisse du Nord-Ouest
Jean Racine

Aarberg-Acquarossa: il piacere di incontrarsi…
Fabrizio Boo, Silvano De Antoni, Silvia Saglini

Genève-Hombrechtikon: Schüleraustausch - Echange
Alice Gambembo

Après l'échange, c'est pas la même chose
Victor Saudan

Faire de son bilinguisme plutôt un atout qu'une faiblesse
Nicolas Fournier

Das fremdsprachliche 10. Schuljahr im Kanton Freiburg / La dixième année linguistique dans le canton de Fribourg
Martin Johner, Patrice Blanc

Schwimmen lernen ohne unterzugehen
Hanspeter von Flüe-Fleck, Rahel Curiger

Schulkameraden und -kameradinnen als Sprachlehrer und -Sprachlehrerinnen
Valérie Zellweger

Edunet: un réseau télématique scolaire
Maurice Bettex

Changez d'aires pédagogiques! Der internationale Lehrpersonenaustausch im Aufwind
Peter A. Ehrhard et al.

Obiettivi dello scambio internazionale di insegnanti ILA-Projektgruppe

Lehrpersonenaustausch als intensiv-Veiterbildung
Peter A. Ehrhard

Education comparée et échange d'enseignants
Jean-Paul Pazziani

Lehrpersonenaustausch im Dienste des Immersionsunterrichts
Rolf W.Siegwart

Gli scambi vissuti in prima persona: tre esperienze
Nicole Bontempo-Pellaud, GaryHolt, Tony und Christine Feller

Als Deutsch-Lektorin in Liberec (CZ) - ein Erfahrungsbericht
Katrin Gut


IL RACCONTO - Luce al pianterreno
Giorgio Orelli


INSERTO DIDATTICO N. 25 - Consigli pratici… Tipps und Ideen… Suggestions pratiques…
Silvia Mitteregger


RICERCA - À la découverte d'une culture étrangère
Emmanuelle de Pembroke


BLOC NOTES - L’angolo delle recensioni
BLOC NOTES - Attualità linguistiche - Actualités des langues - Sprachen aktuell

Stampa / Imprimer / Drucken / Print (pdf)