La Revista per instruir ed emprender linguatgs

2011 - N2

Die Ausspracheschulung im Fremdsprachenunterricht
L’enseignement de la prononciation en langues étrangères
L’insegnamento della pronuncia nelle lingue straniere
Scolaziun da la pronunzia en las linguas estras

Responsabili di redazione per il tema:
Verantwortliche für den thematischen Teil:
Responsables de rédaction pour le thème:
Responsabels per la part tematica:

Hannelore Pistorius & Bettina Wetzel-Kranz

Lingua
Artitgel

Linguas
Resumaziun

Contegn

Editoriale | Editorial

Einleitung | Introduction - Hannelore Pistorius & Bettina Wetzel-Kranz

Phonetik im Kontext mündlicher Fertigkeiten - Ursula Hirschfeld
La phonétique – base de la communication orale - Ursula Hirschfeld (traduction de Thérèse Studer)(pdf)


Phonetik in der universitären Fremdsprachenausbildung - Wolf-Dieter Krause

Aussprache greifbar machen - Gregor Chudoba   

Deutsch besser sprechen – Aussprachetraining in der gymnasialen Oberstufe - Hannele Kara

L’enseignement de la phonétique du français langue étrangère (FLE) - Georgette Blanc

Parler comme un francophone ou comment s’approprier l’intonation - Myriam Moraz

Médias et réseaux sociaux sur le web 2.0 en classe de langues - Mario Tomé
Annexe 1  – Annexe 2

Als Dürrenmatts alte Dame eine Uhr bekam - Gudrun Smuha

Phonetische Probleme der tschechischen Lerner im DaFUnterricht - Welche Schwierigkeiten haben tschechische Schüler, wenn sie Deutsch lernen? - Hana Andrasova (pdf)

Integration der Ausspracheschulung in den DaF-/DaZ-Unterricht - Daniela Niebisch

Regionalisierung von Phonetikmaterialien - Cordula Hunold

Cinderella at the crossroads: quo vadis, English pronunciation teaching? - Jonathan Marks

Shaping teacher profiles through overseas teaching - Maria Dobrenov-Major

Fremder Akzent – von der auditiven Wahrnehmung zur Deutung der Persönlichkeit - Kerstin Reinke

Mündliche Kompetenzen in der Fremdsprache fair messen - Ulrike Arras

Leistungsspektrum der Sprechwissenschaft für Lehramtsstudierende und Lehrer - Baldur Neuber

CURIOSITÀ LINGUISTICHE - Home, sweet home - Hans Weber

INSERTO DIDATTICO 66 - Deutsches Aussprachetraining für französischsprachige Lernende - Konkrete Vorschläge und Arbeitsvorlagen - Gudrun Smuha
Arbeitsblätter / Feuilles de travailHörspiel

FINESTRA - Kinder mit besonderen Bedürfnissen lernen Fremdsprachen - Cornelia Frigerio Sayilir

BLOC NOTES - L'angolo delle recensioni

BLOC NOTES - Informazioni

Sommario / Inhalt / Sommaire / Cuntegn (pdf)