2020 - N1

Le français en Suisse... 20 ans après
Französisch in der Schweiz... 20 Jahre danach
Il francese in Svizzera... 20 anni dopo
Il franzos en Svizra... 20 ons suenter

Responsabili di redazione per il tema:
Verantwortliche für den thematischen Teil:
Responsables de rédaction pour le thème:
Responsabels per la part tematica:

Amelia Lambelet, Jean-François de Pietro, Jeanne Pantet, Zorana Sokolovska

Machen Sie unsere Quiz und hören Sie das Lied Le reste c'est du p'tit lait auf www.lefrancaisensuisse.ch

Fate i nostri quiz sul francese in Svizzera e ascoltate la canzone Le reste c'est du p'tit lait su www.lefrancaisensuisse.ch

Lingua
Articolo

Lingue
Riassunto

Sommario

				Editoriale / Editorial



				Sommario / Inhalt / Sommaire / Cuntegn
				Le français, une langue en mouvement Jean-François de Pietro, Amelia Lambelet, Jeanne Pantet, Zorana Sokolovska
				Carte blanche à Christophe Bugnon
				La Situation del francese nel plurilinguismo svizzero Matteo Casoni, Maria Chiara Janner
				Carte blanche à Patti Basler
				Résultats d'une enquête sur les représentations des accents des romands Mathieu Avanzi, Angélique Gomez-Lopez
				Carte blanche à Sebastiano Marvin
				La Suisse Romande dans les manuels de FLE à l'école obligatoire en Suisse Alémanique Joanna Lafine, Anita Thomas
				OFROM, corpus oral de français de Suisse Romande: une ressource pour la recherche... et pour l'enseignement/apprentissage du français Laure Anne Johnsen
				Un trésor culturel mis au jour. La parution du dictionnaire du patois de Bagnes Gisèle Pannatier, Raphaël Maître
				Carte blanche à Laurent Flutsch
				Exclure, inclure. Comment conduire une politique linguistique Jean-Marie Klinkenberg
				Helvetia Latina
				Formation aux FrancophonieS Victor Saudan
				Il francese "svizzero" nell'insegnamento scolastico ticinese: un'apertura alla francofonia? Roberto Paternostro
				Le français langue étrangère (FLE) et la formation des enseignant-e-s du primaire au secondaire I au Tessin Marie-Hélène Tramèr-Rudolphe, Stefano Losa
				Französisch als Brückensprache in ausgewählten Schweizer Lehrmitteln Sara Alloatti, Sabine Christopher, Filomena Montemarano
				Carte blanche à Carlos Henriquez
				Klassenaustausch: Ein Modell, viele Formen Marie-Cécile Fetzer
				"Didattiziamo" Friburgo. Costruire competenze culturali con studenti in mobilità in Svizzera Alessandra Keller-Gerber Fiches supplémentaires: Répertoire des projets; Carnaval; Votre vie au supermarché; Guillaume Tell
				Carte blanche à Sévérine André
				Letture in classe Adrian Künzi
				Chanter en français: Le reste c'est du p'tit lait
				Ils ont illustré ce numéro
				"Je suis fini.e". Relever les défis dans l'enseignement du FLE selon la démarche Eeve Patrick Blum, Florence Buchmann, Etienne Morel
				Agenda - Impressum
				Anteprima